TRGS 510 · Kapitel 6 · Nummer 6

Brandschutz

Kurz gesagt: Abschnitt 6 gilt für Gase nur, wenn mehr als 200 kg oder 400 l entzündbare Gase gelagert werden, also Acetylen, Propan, Wasserstoff und entzündbare Gemische. Bei unseren Werkstattkunden ist das selten, bei Großverbrauchern von Propan oder Wasserstoff aber ein Thema. Für die übrigen Gase stehen die Brandschutzregeln in 10.3. Eigene Einordnung

6.1 Anwendungsbereich

Wann Abschnitt 6 gilt Nr. 6.1 Abs. 1 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Besondere Brandschutzmaßnahmen gelten für die Gefahrstoffe und Mengen nach Tabelle 3. Für Gase:

Art des Gefahrstoffs	Gefahrenhinweis	Menge
entzündbare Gase, Kat. 1A, 1B, 2	H220, H221	> 200 kg oder > 400 l
andere Gefahrstoffe aus Tabelle 4 (Abschnitt 7), wenn Brandgefahr durch Verpackungen oder Brandübergriff von außen besteht	nach Tabelle 4	nach Tabelle 4

Die weiteren Zeilen betreffen Kartuschen, Aerosole, Flüssigkeiten und Feststoffe, siehe Originaltext. Bei „oder“ wählt der Arbeitgeber kg oder l.

Für uns: Mit den 400 l ist nach üblicher Auslegung das Behältervolumen gemeint, also der Wasserinhalt der Flaschen. Acht 50-l-Acetylenflaschen ergeben bereits 400 l. Mit 200 kg sind es rund 7 Propanflaschen à 33 kg oder 20 bis 25 Acetylenflaschen mit je 8 bis 10 kg Inhalt. Wer wie viele Flaschen hat, entscheidet also mit, welche Einheit günstiger ist. Für das Lagern bleiben Acetylenbündel mit 6 x 50 l (300 l) und auch mit 9 x 40 l (360 l) einzeln unter 400 l, zwei Bündel liegen darüber. Für den Betrieb gilt dagegen die TRGS 745: In Räumen am Arbeitsplatz sind bei entzündbaren Gasen höchstens sechs Flaschen je Bündel erlaubt (Nr. 4.4.2 Abs. 3). Ein 9er Bündel braucht einen besonderen Aufstellraum oder einen Aufstellplatz im Freien und 5 m statt 3 m Schutzabstand. Eigene Ergänzung

G90-Gasflaschenschrank erfüllt Abschnitt 6 Nr. 6.1 Abs. 3 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Bei Lagerung von Gasen in Sicherheitsschränken G90 nach DIN EN 14470-2 gelten die Anforderungen dieses Abschnitts als erfüllt, Lüftung und Herstellerangaben eingeschlossen.

Weitere Brandschutzregeln für Gase in 10.3 Nr. 6.1 Abs. 4 Original

Betrifft uns: alle Gase Lager

Weitere Brandschutzmaßnahmen stehen für Gase unter Druck in Abschnitt 10.3, für andere Stoffgruppen in 8.2, 9.2, 11.2 und 12.

6.2 Brandschutzmaßnahmen

Baulicher Brandschutz Nr. 6.2 Abs. 1 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Art und Umfang des baulichen Brandschutzes werden nach den örtlichen und betrieblichen Verhältnissen festgelegt, in der Regel im Rahmen der Bau- oder Immissionsschutzgenehmigung.

Harte Bedachung Nr. 6.2 Abs. 2 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Dächer müssen gegen Flugfeuer und strahlende Wärme ausreichend lange widerstandsfähig sein.

Abstimmung mit der Feuerwehr Nr. 6.2 Abs. 3 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Je nach Art und Größe des Lagers werden vorbeugender und abwehrender Brandschutz mit den Behörden, insbesondere der Feuerwehr, festgelegt: Zufahrten, Aufstellflächen, Rauch- und Wärmeabzug, Löschmittel und Löscheinrichtungen.

Türen und Tore Nr. 6.2 Abs. 4 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Türen und Tore nach ASR A2.3 und ASR A1.7.

Zwei Ausgänge ab 200 m² Nr. 6.2 Abs. 5 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Lagerräume über 200 m² brauchen mindestens zwei, möglichst gegenüberliegende Ausgänge.

Zwei Fluchtwege ab 1.600 m² Nr. 6.2 Abs. 6 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Lagerräume oberhalb Erdgleiche über 1.600 m² brauchen je Geschoss mindestens zwei Fluchtwege. Einer darf als Notausstieg über Außentreppe, Rettungsbalkon oder Terrasse führen, wenn er im Brandfall nicht gefährdet wird.

Fluchtweglängen Nr. 6.2 Abs. 7 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

35 mbis zum nächsten Ausgang ins Freie, in einen Treppenraum oder anderen Brandabschnitt

20 mhöchstens in Lagern, die als explosionsgefährdet gekennzeichnet sind

1,5-fachdarf der tatsächliche Laufweg höchstens so lang sein wie der Fluchtweg

Längere Fluchtwege sind nur unter den Bedingungen der Muster-Industriebau-Richtlinie Abschnitt 5.6.5 zulässig, kürzere können sich aus der Gefährdungsbeurteilung ergeben.

Feuerlöscheinrichtungen Nr. 6.2 Abs. 8 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Ausreichende und geeignete Feuerlöscheinrichtungen, gekennzeichnet, leicht zugänglich und einfach zu bedienen (ASR A2.2). Angriffswege für die Brandbekämpfung schnell und ungehindert erreichbar.

Löschwassermenge Nr. 6.2 Abs. 9 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Ausreichende Löschwassermenge, festgelegt mit der Feuerwehr nach Brandabschnittsflächen und Brandlasten, z. B. nach DVGW-Arbeitsblatt W 405.

Für uns: Bei Gasflaschen im Brand kühlt die Feuerwehr mit Wasser aus geschützter Stellung, damit die Flaschen nicht bersten. Acetylenflaschen müssen nach einem Brand noch lange gekühlt werden, weil sich das Acetylen in der Flasche zersetzen kann. Eigene Ergänzung

Andere Löschmittel als Wasser Nr. 6.2 Abs. 10 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Werden andere Löschmittel benötigt oder mit Zustimmung der Feuerwehr verwendet, sind sie in ausreichender Menge bereitzuhalten. Bereiche, in denen nicht mit Wasser gelöscht werden darf, sind mit P011 „Mit Wasser löschen verboten“ zu kennzeichnen.

Automatische Löschanlage ab 7,5 m Lagerguthöhe Nr. 6.2 Abs. 11 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Bei Lagerguthöhen über 7,5 m müssen automatische Feuerlöschanlagen vorhanden sein.

Löschmittel muss das Lagergut erreichen Nr. 6.2 Abs. 12 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Bei Sprinkler- oder Sprühwasserlöschanlagen muss das Löschmittel das Lagergut unmittelbar erreichen.

Halbstationäre Löschanlagen Nr. 6.2 Abs. 13 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Statt automatischer Anlagen sind teilbewegliche Anlagen zulässig, wenn eine anerkannte Werkfeuerwehr mit höchstens 5 min Hilfsfrist bereitsteht und Brände früh entdeckt und sofort gemeldet werden.

Löschtechnik vor Beschädigung schützen Nr. 6.2 Abs. 14 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Löschwasserleitungen, Sprinklerdüsen und Rauchmelder so anbringen, dass sie beim Ein- und Auslagern nicht beschädigt werden.

Mobile Löschfahrzeuge Nr. 6.2 Abs. 15 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Mobile Löschfahrzeuge oder Löschgeräte sind teilbeweglichen Anlagen gleichwertig, wenn Löschmittelrate, Vorrat, Alarmierung und Eingreifzeit entsprechen, abgestimmt mit der Feuerwehr.

Löschwasserrückhaltung Nr. 6.2 Abs. 16 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Ob und wie eine Löschwasserrückhalteanlage nötig ist, regelt die Löschwasser-Rückhalte-Richtlinie der Länder. Explosionsschutz dort nach TRGS 720 beurteilen.

Zündquellen vermeiden Nr. 6.2 Abs. 17 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Zündquellen, die Brände auslösen können, sind zu vermeiden, auch Hilfsstoffe und Abfälle wie ölgetränkte Putzlappen.

Arbeitsfreigabe bei Schweißarbeiten Nr. 6.2 Abs. 18 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Für Tätigkeiten mit Wechselwirkungen, z. B. Schweißarbeiten, gilt ein Arbeitsfreigabesystem mit schriftlichen Anweisungen. Die Freigabe erteilt vor Beginn eine verantwortliche Person.

Für uns: Wichtig bei Metallbauern, die am eigenen Lagerzaun oder Vordach schweißen. Vorher Flaschen räumen oder abschirmen und schriftlich freigeben. Eigene Ergänzung

Blitzschutz Nr. 6.2 Abs. 19 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Lagergebäude sollen einen geeigneten Blitzschutz haben.

Zeichen W021 Nr. 6.2 Abs. 20 Original

Betrifft uns: Acetylen Propan Wasserstoff Lager

Das Lager ist mit W021 „Warnung vor feuergefährlichen Stoffen“ nach ASR A1.3 zu kennzeichnen.

1 Absatz ohne Bezug zu Gasen in Druckgasbehältern ausgeblendet

Diese Absätze betreffen keine Gase in Druckgasbehältern, z. B. nur Flüssigkeiten, Feststoffe oder Aerosole. Der Wortlaut steht im Originaltext:

Nr. 6.1 Abs. 2 Schränke für Flüssigkeiten

Quelle: TRGS 510 "Lagerung von Gefahrstoffen in ortsbeweglichen Behältern", Ausgabe Dezember 2020, GMBl 2021 S. 178 (Nr. 9/10 vom 16.02.2021). Aufbereitet sind nur die Teile, die Gase in Druckgasbehältern betreffen. Zusammenfassung für den internen Gebrauch, maßgeblich ist der Originaltext.