TRGS 745 · Kapitel 2 · Nummer 2
Begriffsbestimmungen
Kurz gesagt: Nummer 2 bestimmt 13 Begriffe. Für den Alltag am wichtigsten sind die Abgrenzungen zwischen
Bereithalten,
Entleeren und
Füllen und der Begriff
Batterieanlage, denn danach richten sich die Maßnahmen in Kapitel 4.
Eigene Einordnung
Grundlagen und Gase
Die Begriffe gelten so, wie sie im gemeinsamen Begriffsglossar von ABAS, ABS und AGS zu Betriebssicherheitsverordnung, Biostoffverordnung und Gefahrstoffverordnung bestimmt sind. Nummer 2 ergänzt weitere Begriffe.
Betrifft uns: alle Gase
Gase sind Stoffe oder Gemische nach CLP-Verordnung und Gefahrgutrecht, für die eines zutrifft:
mehr als 300 kPa (3 bar) bei 50 °C
vollständig gasförmig bei 20 °C und 101,3 kPa
Als Gase gelten zudem reine Gase, Gasgemische und Gemische eines oder mehrerer Gase mit anderen Stoffen.
Bei uns: Das ganze Flaschensortiment fällt darunter, auch Acetylen, das in der Flasche in Aceton oder Dimethylformamid gelöst ist, und Propan, das in der Flasche flüssig vorliegt. Eigene Ergänzung
Betrifft uns: alle Gase
Maßgeblich ist der Zustand nach der Freisetzung, also die Temperatur des Gases beim Druck der Umgebung.
leichter als Luft< 1,2 kg/m³
gleich schwer1,2 bis 1,3 kg/m³
schwerer als Luft> 1,3 kg/m³
Verflüssigte Gase sind nach der Freisetzung kalt und deshalb in der Regel schwerer als Luft.
H2 0,08He 0,17C2H2 1,09N2 1,16
O2 1,33Ar 1,66CO2 1,84C3H8 1,87
Dichten in kg/m³ bei ca. 20 °C, gerundet. Eigene Ergänzung
Bei uns: Argon, CO2 und Propan sammeln sich in Gruben, Kellern und Montagegruben. Abgasendes kaltes Gas aus einer
LIN-Kanne ist anfangs ebenfalls schwerer als Luft, obwohl Stickstoff bei Raumtemperatur etwas leichter ist.
Eigene Ergänzung
Betrifft uns: LIN LOX LAr Kanne
Gase, deren flüssiger Zustand durch Kühlung, Verdampfung oder Wärmedämmung bei einer Temperatur unter der Umgebungstemperatur gehalten wird.
Bei uns: Flüssigstickstoff in Kannen und
Dewars, außerdem verschlossene Kryobehälter (Flüssiggasbehälter auf Rollen) für LIN,
LOX oder LAr.
Eigene Ergänzung
Behälter
Betrifft uns: alle Gase Flasche Bündel Kanne
Druckbehälter für Gase, unabhängig vom Druck, einschließlich der Ausrüstungsteile, die ihre Sicherheit beeinflussen. Unterschieden werden ortsbewegliche und ortsfeste Druckgasbehälter. Dazu gehören:
- ortsbewegliche Druckgeräte nach Richtlinie 2010/35/EU (TPED) bzw. Ortsbewegliche-Druckgeräte-Verordnung (ODV),
- Druckgefäße nach Gefahrgutrecht: Flaschen, Großflaschen, Druckfässer, verschlossene Kryo-Behälter und Flaschenbündel,
- MEGC, Tanks und Batteriefahrzeuge nach Gefahrgutrecht,
- einfache Druckbehälter nach Richtlinie 2009/105/EG bzw. 2014/29/EU (6. ProdSV),
- Druckgeräte nach Richtlinie 97/23/EG bzw. 2014/68/EU (PED, 14. ProdSV) für Gase,
- andere Druckbehälter oder Kryo-Behälter für Gase außerhalb dieser Rechtsbereiche, z. B. Behälter, die vor Inkrafttreten der PED in Verkehr gebracht wurden.
Bei uns: Flaschen,
KVIK TOP, Bündel und verschlossene Kryobehälter sind Druckgasbehälter im Sinne der Regel. Offene, drucklose LIN-Kannen und Dewars sind nach dieser Aufzählung keine Druckgasbehälter. Für sie gelten die allgemeinen Pflichten aus Gefahrstoffverordnung und
Gefährdungsbeurteilung, die Gefahren durch Kälte und Sauerstoffmangel bleiben dieselben.
Eigene Einordnung
Betrifft uns: alle Gase Bündel Flasche
Zusammenschluss von ortsbeweglichen Druckgasbehältern, meist Flaschen oder Flaschenbündel, zum Zweck der gemeinsamen Entleerung.
Bei uns: Jede Bündelstation mit zwei Bündeln und Umschaltung, jede Flaschenbatterie im Labor und jede Sammelversorgung an einer Laseranlage ist eine Batterieanlage. Dafür gelten zusätzlich die Maßnahmen in
Nummer 4.6.
Eigene Ergänzung
Tätigkeiten
Betrifft uns: alle Gase Flasche Bündel Kanne
Gefüllte ortsbewegliche Druckgasbehälter gelten als bereitgehalten, wenn sie
- an den Entleerstellen als Reservebehälter angeschlossen sind, das Behälterventil aber noch geschlossen ist,
- zum baldigen Anschluss aufgestellt sind, soweit das für den Fortgang der Arbeiten nötig ist,
- zum Füllen bereitgestellt werden.
Als Bereithalten gilt auch, wenn gefüllte Behälter in der jeweils erforderlichen Anzahl und Größe
- an Arbeitsplätzen für den Handgebrauch aufgestellt sind,
- Teil einer Batterieanlage sind und über eine Umschalteinrichtung von den Behältern in Entleerung abgetrennt sind, selbst wenn ihr Ventil wegen einer automatischen Umschaltung offen ist,
- auf Verladerampen oder -flächen zum baldigen Abtransport bereitstehen,
- in Verkaufsräumen zur Darbietung des Sortiments bereitgehalten werden.
Bei uns: Die Grenze zum Lagern ist die Menge: nur so viele Flaschen, wie für den Fortgang der Arbeit gebraucht werden. Stehen am Schweißplatz deutlich mehr volle Flaschen, als für die laufende Arbeit gebraucht werden, ist das kein Bereithalten mehr, sondern Lagern nach
TRGS 510. Verkaufsräume betreffen unsere Vertriebspartner und Flaschentauschstellen.
Eigene Ergänzung
Betrifft uns: alle Gase Flasche Bündel Kanne
Ortsbewegliche Druckgasbehälter sind mit Entnahmeeinrichtungen verbunden und es wird Gas entnommen.
Bei uns: Das ist der Normalbetrieb beim Kunden: Flasche mit
Druckminderer am Schweißgerät, Bündel an der Entnahmestelle, Kryobehälter an der Verbraucherleitung.
Eigene Ergänzung
Betrifft uns: alle Gase Flasche Bündel Kanne Tank
Ortsbewegliche Druckgasbehälter und Treibgastanks sind an Fülleinrichtungen angeschlossen und es wird Gas eingefüllt.
Bei uns: Gefüllt wird im Füllwerk, dort auch unsere Tankwagen. Beim Kunden kommt Füllen vor, wenn er Flaschen, Bündel oder Kryobehälter selbst aus seinem Tank befüllt. Dann gelten für ihn die Anforderungen aus
Nummer 4.3.
Eigene Ergänzung
Bereiche und Abstände
Betrifft uns: alle Gase
Bereich, in dem aufgrund der örtlichen und betrieblichen Verhältnisse gefährliche Gaskonzentrationen nicht ausgeschlossen werden können, z. B. durch betriebsbedingte Freisetzung beim Anschließen oder Lösen von Leitungen oder beim Öffnen von Peilventilen.
Bei uns: Typisch sind der Flaschenwechsel, das Abblasen am Druckminderer und das Befüllen einer LIN-Kanne. Je nach Gas droht Sauerstoffmangel, Sauerstoffanreicherung oder ein zündfähiges Gemisch. Eigene Ergänzung
Betrifft uns: alle Gase
Abstand zwischen Druckanlage und benachbarten Anlagen, Einrichtungen, Gebäuden und öffentlichen Verkehrswegen. Er schützt die Druckanlage vor einem Schadensereignis wie Erwärmung durch Brand oder mechanischer Beschädigung.
Dichtheit
Betrifft uns: alle Gase
Behälter einschließlich Ausrüstung und Verbindungen, die bei einer geeigneten
Dichtheitskontrolle, z. B. mit schaumbildenden Mitteln, Lecksuch- oder Leckanzeigegeräten, keine Undichtigkeit erkennen lassen (siehe auch
TRGS 722).
Betrifft uns: alle Gase
Behälter, die
durch ihre Konstruktion technisch dicht bleiben oder deren Dichtheit durch
Wartung und Überwachung ständig gewährleistet wird (siehe auch TRGS 722).
Bei uns: Für den Kunden heißt das praktisch: Druckminderer, Anschlussschläuche und Verschraubungen regelmäßig auf Dichtheit kontrollieren und Dichtungen beim Flaschenwechsel prüfen. Eigene Ergänzung