TRGS 745 · Abschnitt 4.7 · Abschnitt 4.7

Innerbetriebliche Beförderung

Kurz gesagt: Ventil zu, Ventilschutz drauf, sicher fixieren, nie werfen und nie am Ventil anheben. Die vier Absätze gelten für jede Flasche, jedes Bündel und jeden Dewar, den der Kunde auf dem eigenen Gelände bewegt. Der Transport auf öffentlichen Straßen fällt nicht darunter, dafür gilt das Gefahrgutrecht. Eigene Einordnung

Grundregeln beim Bewegen Nr. 4.7 Abs. 1 Original

Betrifft uns: alle Gase Flasche Bündel Kanne

Ortsbewegliche Druckgasbehälter dürfen nur so befördert werden:

mit geschlossenem Absperrventil und dem erforderlichen Ventilschutz, z. B. Schutzkappe oder Ventilschutzkorb,
gerollt nur auf den dafür vorgesehenen Einrichtungen, z. B. Rollreifen, Flaschenfuß oder Konkavboden,
nicht geworfen,
nur mit Lastaufnahmemitteln, die Beschädigung oder Herabfallen zuverlässig ausschließen. Magnetkräne sind verboten.
nicht am Ventil oder an der Ventilschutzeinrichtung angehoben, außer diese sind speziell dafür gebaut.

Flasche

Kurze Wege auf dem Flaschenfuß gekippt rollen, längere Wege mit dem Flaschenwagen mit Kette oder Gurt. Die Kappe gehört auch für zehn Meter drauf.

Bündel

Nur mit Stapler oder Hubwagen in die Gabeltaschen oder mit Kran an den Anschlagpunkten des Rahmens. Nie an Rohrleitung, Hauptventil oder einzelnen Flaschen anschlagen.

Dewar

Auf dem Rollwagen oder den eingebauten Rollen schieben, nicht kippen. Bei LIN-Behältern ohne Druck ist das Ventil offen, damit Gas entweichen kann.

Für uns: Die Ventilschutzkappe ist kein Zubehör, das man im Lager lassen kann. Ein abgerissenes Flaschenventil macht aus einer 200-bar-Flasche ein Geschoss. KVIK TOP Flaschen haben einen Griffbügel, der den Flaschenkopf mit integriertem Druckminderer schützt und zum Tragen gebaut ist. Bei Flaschen mit loser Kappe ist das Anheben an der Kappe dagegen verboten. Eigene Ergänzung

Ausnahme: angeschlossene Entnahmeeinrichtung Nr. 4.7 Abs. 2 Original

Betrifft uns: Sauerstoff Acetylen Propan Schutzgase Flasche

Ein Ventilschutz ist nicht nötig, wenn Flaschen mit angeschlossener Entnahmeeinrichtung innerbetrieblich befördert werden und die Absperrventile geschlossen sind. Die bestimmungsgemäße Gasversorgung von Verbrauchsgeräten während der Fahrt bleibt davon unberührt.

Für uns: Das ist der Schweißwagen mit Sauerstoff und Acetylen oder die Schutzgasflasche am Schweißgerät. Mit montiertem Druckminderer darf der Wagen ohne Kappe in die nächste Halle geschoben werden, aber nur mit geschlossenen Flaschenventilen. Bei KVIK TOP ist der Druckminderer ohnehin im geschützten Flaschenkopf integriert. Druckminderer und Schläuche ragen dann über den Wagen hinaus, also langsam fahren und nirgends anstoßen. Eigene Ergänzung

Acetylenbündel: Einzelventile bleiben offen Nr. 4.7 Abs. 3 Original

Betrifft uns: Acetylen Bündel

Bei der innerbetrieblichen Beförderung von Acetylenflaschenbündeln müssen die Einzelflaschenventile offen sein. Geschlossen werden Bündel nur mit dem Hauptabsperrventil.

Für uns: Das widerspricht der Gewohnheit von Einzelflaschen und wird beim Kunden gern falsch gemacht. Sind einzelne Flaschen im Bündel geschlossen, gleicht sich der Druck nicht aus, und einzelne Flaschen werden beim Entleeren oder Füllen unterschiedlich belastet. Gleiches gilt beim Füllen und Lagern, siehe 4.3.6 Abs. 7 und 4.6 Abs. 8. Eigene Ergänzung

Sichern auf Fahrzeugen und Hebezeugen, Lüftung Nr. 4.7 Abs. 4 Original

Betrifft uns: alle Gase Flasche Bündel Kanne

Auf Fahrzeugen, auf Flurförderzeugen und an Hebezeugen sind ortsbewegliche Druckgasbehälter so zu sichern, dass sie sich nicht bewegen können. In geschlossenen Fahrzeugen, auch mit Plane, muss oben und unten ausreichend gelüftet werden, z. B. durch Lüftungsschlitze, damit keine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre entstehen kann.

Stapler und Hubwagen

Einzelflaschen nur in einem Flaschenkorb oder einer Palette mit Sicherung, nicht lose auf der Gabel. Bündel mit der Gabel ganz in die Gabeltaschen, Last niedrig fahren.

Kran

Einzelflaschen nur im Transportkorb oder Flaschencontainer, Bündel an den dafür vorgesehenen Anschlagpunkten. Keine Seilschlinge um die Flasche, kein Magnet.

Oben und unten lüften ist wichtig, weil leichte Gase wie Wasserstoff und Helium nach oben steigen und schwere wie Propan, CO2 und Argon unten stehen bleiben.

Für uns: Viele Kunden holen Flaschen mit dem eigenen Transporter. Auf dem Werksgelände gilt dieser Absatz, auf öffentlichen Straßen das Gefahrgutrecht mit Ladungssicherung, Lüftung und Kennzeichnung. Im Kastenwagen ohne Trennwand sitzt der Fahrer mit im selben Luftraum. Undichte Ventile führen dort bei Inertgasen zu Sauerstoffmangel und bei Sauerstoff zu Anreicherung. Eigene Ergänzung

Gase im Aufzug

Flaschen, Kannen und Dewars nur im Lastenaufzug befördern oder in einem Aufzug, der für die Fahrt für Personen gesperrt ist. Niemand fährt mit. Bleibt ein Aufzug stecken, kann austretendes oder verdampfendes Gas die kleine Kabine schnell füllen, bei LIN ergibt 1 l rund 690 l Gas. Eigene Ergänzung

Quelle: TRBS 3145 / TRGS 745 "Ortsbewegliche Druckgasbehälter, Füllen, Bereithalten, innerbetriebliche Beförderung, Entleeren", Ausgabe Februar 2016, GMBl 2016 S. 315 (Nr. 12 bis 17 vom 26.04.2016). Zusammenfassung für den internen Gebrauch, maßgeblich ist der Originaltext.