Begriffsbestimmungen

Begriffsglossar Nr. 2 Abs. 1 Original

Die Begriffe gelten so, wie sie im gemeinsamen Begriffsglossar von ABAS, ABS und AGS zu Biostoffverordnung, Betriebssicherheitsverordnung und Gefahrstoffverordnung bestimmt sind. Nummer 2 bestimmt darüber hinaus weitere Begriffe.

Wer ABS, AGS und ABAS sind, steht auf der Startseite.

Gase Nr. 2 Abs. 2 Original

Gase im Sinne der CLP-Verordnung und des Gefahrgutrechts sind Stoffe, für die eines zutrifft:

Der Begriff umfasst reine Gase, Gasgemische sowie Gemische eines oder mehrerer Gase mit einem oder mehreren anderen Stoffen.

Cyanwasserstoff (HCN) Nr. 2 Abs. 3 Original

Cyanwasserstoff wird im Sinne dieser Regel den Gasen gleichgestellt. Er ist wie ein entzündbares und akut toxisches Gas der Kategorie 1 zu behandeln.

Flüssiggas Nr. 2 Abs. 4 Original

Unter geringem Druck verflüssigtes Gas, das neben Spuren anderer Kohlenwasserstoffgase hauptsächlich Propan, Propen, Butan, Butan-Isomere und/oder Buten enthält.

Normbezug: DIN 51622:1985 oder DIN EN 589:2012

Schwerer oder leichter als Luft Nr. 2 Abs. 5 Original

Maßgeblich ist die Dichte im Zustand nach der Freisetzung, also bei der Temperatur des Gases und dem Druck der Umgebung.

Dichten in kg/m³ bei ca. 20 °C, gerundet. Eigene Ergänzung

Verflüssigte Gase sind nach Freisetzung sehr kalt und deshalb in der Regel schwerer als Luft. Auch Stickstoff aus dem LIN-Tank sammelt sich dann zunächst am Boden, in Gruben, Schächten und tiefer liegenden Räumen.

Tiefgekühlt verflüssigte Gase Nr. 2 Abs. 6 Original

Gase, deren flüssiger Zustand durch Kühlung, Verdampfung oder Wärmedämmung bei einer Temperatur unterhalb der Umgebungstemperatur gehalten wird. Flüssig gehalten werden sie also durch Kälte, nicht durch Druck allein.

Ortsfeste Druckanlage für Gase Nr. 2 Abs. 7 Original

Druckanlagen nach TRBS 2141, soweit sie für Gase bestimmt sind. Dazu gehören:

• Druckgasbehälter Abs. 8
• Füllanlagen Abs. 10
• verbindende Rohrleitungen und Ausrüstungsteile
• gegebenenfalls weitere Anlagenteile wie Verdampfer Abs. 11 oder Pumpen
• ortsbewegliche Druckgasbehälter, soweit sie an der Füllanlage vorhanden sind

Druckgasbehälter Nr. 2 Abs. 8 Original

Druckbehälter für Gase, unabhängig vom Druck, einschließlich der sicherheitsrelevanten Ausrüstung. Unterschieden werden ortsbewegliche und ortsfeste Druckgasbehälter. Dazu zählen:

Verteillager Nr. 2 Abs. 9 Original

Ortsfeste Druckanlage zum Umfüllen aus ortsfesten in ortsbewegliche Druckgasbehälter.

Füllanlage Nr. 2 Abs. 10 Original

Anlagen zum Füllen von Gasen aus ortsbeweglichen Druckgasbehältern (z. B. Tanks auf Straßen- und Schienenfahrzeugen) in ortsfeste Druckgasbehälter zur Lagerung.

Zur Füllanlage gehören die Räume oder Aufstellflächen im Freien,

1. die die Anlagenteile der Füllanlage aufnehmen,
2. in oder auf denen Tätigkeiten vor, während oder nach dem Füllen nach Nummer 4.7 und 4.8 ausgeführt werden,
3. die den zum Anschließen bereitgehaltenen oder angeschlossenen ortsbeweglichen Druckgasbehälter aufnehmen,
4. die aus Sicherheitsgründen erforderlich sind (Gefahrenbereiche, Schutzabstände).

Verdampfer Nr. 2 Abs. 11 Original

Wärmetauscher, der das Gas vollständig vom flüssigen in den gasförmigen Zustand überführt.

Fassungsvermögen Nr. 2 Abs. 12 Original

Summe der maximal zulässigen Massen der Gase in den ortsfesten Druckgasbehältern.

Füllen Nr. 2 Abs. 13 Original

Ortsbewegliche Druckgasbehälter (z. B. Tanks, Container) oder eine Rohrleitung sind an die ortsfeste Druckanlage angeschlossen, und Gas wird in die Anlage eingefüllt.

Lagern Nr. 2 Abs. 14 Original

Speicherung von Gasen in ortsfesten Druckgasbehältern.

Entleeren Nr. 2 Abs. 15 Original

Eine Entnahmeeinrichtung (z. B. Rohrleitung) ist an die ortsfeste Druckanlage angeschlossen, und Gas wird entnommen.

Gefahrenbereich Nr. 2 Abs. 16 Original

Bereich, in dem eine gefährliche Gaskonzentration nicht auszuschließen ist, z. B. beim Anschließen oder Lösen von Leitungen oder beim Öffnen von Peilventilen. Bei entzündbaren Gasen ist das der explosionsgefährdete Bereich.

Sicherheitsabstand Nr. 2 Abs. 17 Original

Erforderlicher Abstand zwischen der ortsfesten Druckanlage und einem Schutzobjekt. Er schützt Personen.

Schutzobjekt Nr. 2 Abs. 18 Original

Einrichtungen, Gebäude und Anlagen, in denen sich Personen dauernd oder regelmäßig aufhalten, für die nicht dieselben Vorsorgemaßnahmen (z. B. Alarmierung, Gefahrenabwehr) bestehen wie für die Beschäftigten an der ortsfesten Druckanlage.

Schutzabstand Nr. 2 Abs. 19 Original

Abstand zu benachbarten Anlagen, Einrichtungen, Gebäuden und öffentlichen Verkehrswegen. Er schützt die Anlage vor unzulässiger Erwärmung im Brandfall und vor mechanischer Beschädigung.

Brandlast Nr. 2 Abs. 20 Original

Brennbarer Stoff in der Umgebung, der im Brandfall die ortsfeste Druckanlage durch Flammenberührung oder Wärmestrahlung gefährden kann.

Technisch dicht Nr. 2 Abs. 21 Original

Bei einer für den Einsatzfall geeigneten Dichtheitskontrolle, z. B. mit schaumbildenden Mitteln oder mit Lecksuch- oder Leckanzeigegeräten, ist keine Undichtheit erkennbar. Das gilt für die Anlage, ihre Ausrüstung und alle Verbindungen.

Siehe auch TRBS 2141 Teil 3 und TRGS 722.

Auf Dauer technisch dicht Nr. 2 Abs. 22 Original

Die Konstruktion hält die technische Dichtheit dauerhaft, oder sie wird durch Maßnahmen nach TRGS 722 ständig gewährleistet.

Gasdichte Abtrennung Nr. 2 Abs. 23 Original

Abtrennung, die den Durchtritt von Gas in gefährlicher Menge verhindert. Beispiele, jeweils öffnungslos:

• Stahlbetonwand
• Ziegelwand, anlagenseitig verputzt oder beidseitig verfugt
• Faserzementwand vergleichbarer Dichtheit
• dicht verschweißte Blechwand