Gase-PortalTRGS 746 Ortsfeste Druckanlagen für Gase
TRGS 746 · Kapitel 4 · Überblick, Fokus LIN, LOX, CO2

Schutzmaßnahmen

Grundsatz Nr. 4 Original

Abhängig von den ermittelten und bewerteten Gefährdungen (Kapitel 3) sind Maßnahmen festzulegen, die Beschäftigte und andere Personen schützen. Dazu gehören zum Beispiel:

Freisetzung vermeiden

Maßnahmen, die das Austreten von Gas verhindern.

Folgen begrenzen

Maßnahmen für notwendige betriebsbedingte oder störungsbedingte Freisetzung, damit die Gefährdung so gering wie möglich bleibt.

Richtig aufstellen

Aufstellung und Betrieb unter Einhaltung der erforderlichen Sicherheits- und Schutzabstände.

Unsere Produkte in der TRGS 746 Eigene Einordnung

Die TRGS 746 gilt für ortsfeste Druckanlagen. Bei uns sind das die Tanks beim Kunden für LIN LOX CO2 mit Verdampfer und Leitungen. Diese Seiten zeigen deshalb nur die Absätze, die für diese drei Gase gelten. Absätze nur für entzündbare, akut toxische oder erdgedeckte Anlagen sind ausgeblendet und am Ende jeder Seite mit Link zum Originaltext aufgelistet.

ProduktIm Tank alsEigenschaft nach CLP und RegelWorauf es ankommt
LINtiefgekühlt verflüssigt, ca. −196 °C, im vakuumisolierten TankGas unter Druck, nicht entzündbar, nicht gesundheitsgefährlichSauerstoffmangel, Kaltgas sinkt in Senken, Kälteverbrennungen
LOXtiefgekühlt verflüssigt, ca. −183 °C, im vakuumisolierten Tankoxidierend und Gas unter DruckSauerstoffanreicherung, Brandgefahr, öl- und fettfrei, nicht brennbarer Boden
CO2tiefgekühlt verflüssigt, ca. −20 °C bei rund 20 bar, im isolierten TankGas unter Druck, schwerer als LuftAnsammlung in Kellern und Gruben, gefährlich schon vor dem Sauerstoffmangel

Flaschen und Bündel, also auch Propan, Wasserstoff, Acetylen, Argon und Gemische, sind ortsbewegliche Druckgasbehälter. Für sie gelten die TRGS 510 (Lagerung) und die TRGS 745 (Füllen, Bereithalten, Entleeren), nicht die TRGS 746.

Was in Kapitel 4 für unsere Tanks gilt Eigene Einordnung

AbschnittLINLOXCO2Das Wichtigste
4.1 GefahrenbereicheAbs. 7Abs. 7Abs. 7kein Ex-Bereich, aber Gefahrenbereich durch Erstickung bzw. Anreicherung
4.2 Allgemeine Maßnahmenjajajadicht, gefahrlos abblasen, kennzeichnen
4.3 Melden und Not-Ausneinneinneinnur entzündbar und toxisch
4.4 Ausrüstung4.4.14.4.14.4.1Sicherheitsventile, Überfüllschutz, verwechslungssichere Füllanschlüsse
4.5 Aufstellungjajaja5 m ohne Schächte, Räume, Brandschutz 90 min
4.6 Erdgedeckte BehälterneinneinneinKryotanks stehen oberirdisch
4.7 Prüfungen und Kontrollenjajajavor jedem Füllen kontrollieren, Dichtheit, Korrosion
4.8 BetriebjajajaFüllgrad 98 %, Befüllen, Störungen
4.9 Brandfall und Notfalljajajaabsperren, Tankwagen weg, kühlen

Die Zahlen, die man kennen sollte

5 mum Freisetzungsstellen keine offenen Schächte, Kanäle, Kellerzugänge, Luftansaugungen 4.5.1 Abs. 11
5 mvom Tankwagen an der Füllanlage zur nächsten Brandlast 4.5.3.1.1 Abs. 6
1 mFreiraum um den Tank, 0,5 m zu einer Wand ohne Öffnung 4.5.1 Abs. 5
90 minSchutz gegen Brand in der Umgebung 4.5.3.1 Abs. 4
1/100der Bodenfläche als Lüftungsöffnung in Aufstellräumen, sonst 2-facher Luftwechsel 4.5.2 Abs. 5
98 %höchster Füllgrad für LIN, LOX und CO2 4.8.3 Abs. 3

Die Abschnitte

Quelle: TRBS 3146 / TRGS 746 "Ortsfeste Druckanlagen für Gase", Ausgabe September 2016, GMBl 2016 S. 864 (Nr. 44 vom 26.10.2016). Zusammenfassung für den internen Gebrauch, maßgeblich ist der Originaltext.